肺炎临床表现各异，可分属于之“咳嗽”、“肺痈”、“发热”、“咳血”等范畴。
   临床常见风热犯肺、痰热郁肺、肺阴亏虚等证型。
   (1)风热犯肺型，症见咳嗽频剧，气粗声嘶、咽喉肿痛，咳痰不爽，痰粘稠色黄，咳时汗出，伴身热，口渴，恶风，头痛，肢楚，鼻流黄涕，
舌苔薄黄，脉浮数或浮滑。治宜疏风清热，宣肺化痰。
   (2)痰热郁肺型，症见咳嗽气息粗促或喉中痰声，痰多黄稠，咯吐不爽，或有热腥味，吐血痰，胸胁胀满，咳时引痛，面赤，身热，口渴，舌质红、苔薄黄腻，脉滑数。治宜清热化痰、肃肺平喘。
   (3)肺阴亏虚型，症见发病日久干咳，咳声短促，痰少粘白，或痰中带血，或声音逐渐嘶哑，口干咽燥，或午后潮热颧红，手足心热，盗汗，起病缓慢，日渐消瘦，神疲，舌红、少苔，脉细数。治宜滋阴润肺，止咳化痰。